VERONA:  Il Festival Lirico Arena di Verona dal 18 giugno al 29 agosto 2010, raggiunge quest’anno la sua 88° edizione: Franco Zeffirelli e l’Arena, questo è il sottotitolo della stagione interamente dedicata al regista fiorentino che firma tutti i titoli in cartellone: Turandot di Giacomo Puccini, Aida di Giuseppe Verdi, Madama Butterfly di Giacomo Puccini, Carmen di Georges Bizet, Il Trovatore di Giuseppe Verdi.

      Turandot
13 e 20 agosto                                         ore 21.00

      Aida
8, 10, 15, 17, 22, 26 e 29 agosto              ore 21.00

      Madama Butterfly
6 agosto                                                   ore 21.00

      Carmen
12, 18, 21, 24 e 27 agosto                        ore 21.00

      Il Trovatore
7, 11, 14, 19, 25 e 28 agosto                   ore 21.00

 

 

Le produzioni, tutte per la regia Franco Zeffirelli, presentano cast d’eccezione, con alcune riconferme e molti debutti: tra gli 81 interpreti coinvolti, più di 30 saliranno per la prima sul palcoscenico dell’Arena di Verona. Completamente nuovo è l’allestimento di Turandot, ideato appositamente per quest’edizione del festival, con i costumi del premio Oscar Emi Wada, già autrice dei costumi di Madama Butterfly; le altre quattro mises en scène (Aida, Madama Butterfly, Carmen, Il Trovatore) sono riprese di già famose produzioni areniane.  Fra alcuni ritorni, ricordiamo ad esempio Maria Guleghina, interprete principale in Turandot; Fiorenza Cedolins che ritornerà nei ruoli di Micaela in Carmen e Liù in Turandot; Amarilli Nizza, che rivestirà i panni dell’eroina principale nell’Aida di Giuseppe Verdi; Marco Berti, Calaf in Turandot e Radamès in Aida; Marcelo Álvarez, impegnato sia come Don José in alcune recite di Carmen, sia nel ruolo di Manrico nel Trovatore; il baritono Ambrogio Maestri Amonasro in Aida; ed ancora Dolora Zajick quale Amneris in Aida, e Sondra Radvanovsky quale Leonora nel Trovatore. Fra i più attesi debutti areniani: Anita Rachvelishvili in Carmen (il giovanissimo mezzosoprano georgiano applaudito alla Scala), Kirstin Chavez e Kate Aldrich (entrambe nel ruolo di Carmen) Jorge de León, Mark S. Doss e Alexander Vinogradov; Dmitri Hvorostovsky e Andrea Ulbrich nel Trovatore di Giuseppe Verdi. In Madama Butterfly i baritoni Ivan Inverardi e Gabriele Viviani nel ruolo di Sharpless. In Turandot il soprano Elena Popovskaja e i bassi Carlo Cigni e Luiz-Ottavio Faria. In Aida, Lucrezia Garcia (Aida) e Sergey Murzaev (Amonasro), per citarne solo alcuni.

 

  

Completamente nuovo è l’allestimento di Turandot, ideato appositamente per quest’edizione del festival; le altre quattro mises en scène Aida, Madama Butterfly, Carmen, Il Trovatore sono riprese di già famose produzioni, che in passato portarono grande successo per il palcoscenico operistico più grande al mondo. Così lo stesso Franco Zeffirelli rammenta la sua prima Aida, allestita nel 2002:  «Fu, forse, la più grandiosa Aida mai vista sul pianeta, come scrisse qualcuno, ma al tempo stesso molto diversa da tutto quello che avevo mai fatto fino ad allora. L’intero allestimento era una sorta di grandiosa macchina delle sorprese, realizzata interamente in metallo dorato, su cui le luci rimbalzavano in modo sempre sorprendente. Il pubblico ne fu sbalordito. Dopotutto ‘lo scopo del poeta è stimolare la fantasia, e suscitare meraviglia, sorpresa e sogni’. Il pubblico è molto esigente e proviene da tutta Europa, in pellegrinaggio per portarsi a casa esperienze memorabili.» A esibirsi sarà un cast di fama internazionale: fra i direttori d’orchestra non mancheranno Plácido Domingo, Giuliano Carella, Daniel Oren, Antonio Pirolli, Julian Kovatchev, fra gli interpreti spiccano i nomi di Marcelo Álvarez, Maria Guleghina, Dmitri Hvorostovsky ed ancora Fiorenza Cedolins, Marianne Cornetti, Hui He, Kristin Lewis, Amarilli Nizza, Svetla Vassileva, Tichina Vaughn, Marco Berti, Carlo Ventre, Ambrogio Maestri, solo per menzionare alcuni significativi protagonisti della prossima stagione. 

 

 

 Nella splendida cornice dell'Arena di Verona: Aida e' un'opera in quattro atti di Giuseppe Verdi, su libretto di Antonio Ghislanzoni, basata su un soggetto originale di Auguste Mariette, Aida, una principessa etiope, è catturata e condotta in schiavitù in Egitto. Radamés, un comandante militare, è combattuto nella scelta tra il suo amore per Aida e la sua fedeltà al Faraone. A complicare ulteriormente le cose, Radamés è amato da Amneris, la figlia del Faraone, ma non ricambia il sentimento della principessa Personaggi e interpreti tra i principali: Carlo Striuli  Ildiko Komlosi, Tichina Vaughn,   Giovanna Casolla, Aida Amarilli Nizza , Lucrezia Garcia , Hui He, Kristin Lewis.Carlo Ventre  

 

  

Madama Butterfly è un’opera in tre atti di Giacomo Puccini, su libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica. Puccini scelse il soggetto dell’opera dopo aver assistito, nel luglio 1900, all’omonima tragedia in un atto di David Belasco a Londra, che era a sua volta tratta da un racconto di John Luther Long intitolato “Madam Butterfly”, apparso nel 1898  Alcuni personaggi in Arena Cio-Cio-San Hui He , Veronica Simeoni, Maria Letizia Grosselli , Massimiliano Pisapia, Sharpless: Gabriele Viviani, Luca Casalin , Il Principe Yamadori: Luigi Mancini, Lo zio Bonzo:  Manrico Signorini.  Il Commissario imperiale:  Daniele Cusari  L’Ufficiale del registro : Gianluca Monti (Maestro del Coro Giovanni Andreoli. Direttore del Corpo di ballo Maria Grazia Garofoli Direttore Allestimenti scenici Giuseppe De Filippi Venezia

 

  

Quattro atti  di Georges Bizet, su libretto di Henri Meilhac e Ludovic Halévy. Tratta della novella omonima di Prosper (1845) ne apporta delle modifiche salienti tra cui l'introduzione dei personaggi di Escamillo e Micaela ed  il carattere di Don José, nel romanzo descritto come un bandito rozzo e brutale. Al libretto collaborò lo stesso Bizet che scrisse anche le parole della celebre "habanera". La sua prima rappresentazione avvenne a Parigi all’Operà  era il 1875. Inizialmente l'opera non ebbe grande successo così che Bizet, morto tre mesi dopo la prima rappresentazione, non poté vederne la fortuna.  In Arena viene interpretata tra i tanti da:   Anita Rachvelishvili, Geraldine Chauvet ,  Kirstin Chavez,Kate Aldrich, Micaela Fiorenza Cedolins,  Silvia Dalla Benetta   Frasquita ;Carla Di Censo,Simge Buyukedes  Mercedes:  Cristina Melis , Asude Karayavuz, Milena Josipovic Don José :  Marcelo Álvarez,Andrew Richards,  Carlo Ventre, Mario Malagnini.  Primi ballerini ospiti Lucia Real, José Porcel, Rosa Zaragoza.  Direttore Julian Kovatchev. Regia e scene Coro di Voci bianche A.LI.VE diretto da Paolo Facincani. Maestro del Coro Giovanni AndreoliDirettore del Corpo di ballo Maria Grazia Garofoli. Direttore Allestimenti scenici Giuseppe De Filippi Venezia

 

 

Il 7 Agosto nella splendida cornice dell'Arena di Verona andrà in scena,il Trovatore,  un'opera di Giuseppe Verdi rappresentata per la prima volta il 19 gennaio 1853 al Teatro Apollo di Roma. Il libretto, in quattro parti e otto quadri, fu tratto dal dramma El Trobador di Antonio García Gutiérrez. Fu lo stesso Verdi ad avere l'idea di ricavare un'opera dal dramma di Gutiérrez, commissionando poi a Salvadore Cammarano la riduzione librettistica. Tra i vari personaggi e interpreti: Il Conte di Luna: Dmitri Hvorostovsky ,Alberto Gazale . Leonora:  Sondra Radvanovsky, Anda-Louise Bogza, Azucena Marianne Cornetti , Mariana Pentcheva, Andrea Ulbrich.  Manrico: Marcelo Álvarez.  Ferrando: Giorgio Giuseppini  Roberto Tagliavini. Ines:  Mirjam Tola, Ausrine Stundyte.  Ruiz:  Carlo Bosi ,Antonello Ceron Un vecchio zingaro:  Fabio Bonavita, Alessandro Reschitz. Un messo: Luca Tamani,  Vincenzo Di Nocera.   Primi ballerini ospiti Lucia Real, José Porcel, Rosa Zaragoza Direttore Marco Armiliato. Regia e scene Franco Zeffirelli .Costumi Raimonda Gaetani Coreografia El Camborio ripresa da Lucia Real. Maestro d’armi Renzo Musumeci Greco.Orchestra, Coro, Corpo di Ballo e Tecnici dell’Arena di Verona. Balletto spagnolo El Camborio – Lucia Real. Maestro del Coro Giovanni Andreoli .Direttore del Corpo di ballo Maria Grazia Garofoli. Direttore Allestimenti scenici Giuseppe De Filippi Venezia

 

 

 

 

 

 

Informazioni:   FONDAZIONE ARENA DI VERONA Via Dietro Anfiteatro, 6b Verona -Tel: 045 596517