7
7

69° festival del film di Locarno

Das Festival del film Locarno

dal 3 agosto al 13 agosto 2016

13 agosto 2016, Piazza Grande con la partecipazione di Dario Argento, Valeria Bruni Tedeschi e Stefania Sandrelli. L’Istituto Italiano di Cultura di Zurigo ha il piacere di collaborare con il Festival del Film di Locarno, che da sempre è stato anticipatore di mode e ha saputo riconoscere, prima di altri, la genialità di giovani registi provenienti da tutto il mondo. Nel corso della sua storia, il Festival di Locarno ha svolto un ruolo unico nel panorama delle grandi manifestazioni cinematografiche. Ogni agosto la cittadina svizzero-italiana di Locarno diventa il centro del cinema d’autore. Migliaia di amanti e professionisti si danno appuntamento qui per condividere una passione per il cinema in tutte le sue espressioni.
Presidente della giuria sarà il regista italiano Dario Argento. Tra i partecipanti spicca la regista italiana Valeria Bruni Tedeschi con un film fuori concorso “Une jeune fille de 90 ans”.
Il 5 agosto poi, in Piazza Grande verrà consegnato all’attrice Stefania Sandrelli il Leopard Club Award 2016, un omaggio a questa grande personalità del cinema che con il suo lavoro è riuscita a segnare l’immaginario collettivo. L’omaggio che Locarno dedica a Stefania Sandrelli sarà accompagnato dal film “Il conformista” di Bernardo Bertolucci del 1970 e da una conversazione con il pubblico del Festival.

14 1Das Italienische Kulturinstitut Zürich hat dieses Jahr das Vergnügen mit dem Festival del Film Locarno zusammenzuarbeiten. Im Lauf seiner langjährigen Geschichte konnte sich das Festival einen einzigartigen Platz unter den bedeutendsten Filmfestivals der Welt sichern. Jedes Jahr im August wird Locarno zur Welthauptstadt des Autorenfilms. Tausende von Filmliebhabern und Branchenvertretern treffen sich hier, um ihrer Leidenschaft für das Kino in all seinen Facetten zu frönen. Locarno, dessen Filmfestival gegründet wurde mit der Idee, neue Talente und aktuelle Strömungen zu entdecken, stiess häufig vor allen andern auf geniale Nachwuchsregisseure aus der ganzen Welt. Die Piazza Grande zieht mit ihrem zauberhaften Ambiente jeden Abend bis zu 8000 Zuschauer in ihren Bann.

Präsident der Jury ist dieses Jahr der italienische Regisseur Dario Argento. Unter den teilnehmenden Regisseuren ist auch die Italienerin Valeria Bruni Tedeschi, die mit ihrem Film “Une jeune fille de 90 ans” Weltpremiere feiert. Am 5. August wird auf der Piazza Grande die italienische Schauspielerin Stefania Sandrelli mit dem Leopard Club Award 2016 ausgezeichnet, eine Hommage an diese überragende Schauspielerin, die mit ihrem Können das italienische Kino geprägt hat.