SLOW CHRISTMAS & VINTAGE NEW YEAR!
Su una macchina d’altri tempi per un regalo senza tempo:
la proposta di Slow Drive per i patiti delle macchine d’epoca
Chissà se Niki Lauda e James Hunt, leggendari piloti alla cui rivalità è dedicato “Rush”, il nuovo film di Ron Howard, si sarebbero accontentati di ricevere, come regalo di natale, un paio di calzini o un’anonima cravatta. Probabilmente no. Forse – specie all’inizio della loro carriera, quando ancora le automobili si limitavano a guidarle, non potendosi permettere di acquistare intere scuderie o jet privati – avrebbero preferito, da patiti dei motori, trovare sotto l’albero la possibilità di viaggiare nel tempo, mettendosi al volante di un modello d’epoca, col quale ripercorrere la storia della loro passione. Se questa ipotesi dovesse corrispondere a realtà, entrambi i piloti – rivali sulla pista – si sarebbero perlomeno trovati d’accordo sul contenuto della tradizionale letterina per Babbo Natale, che avrebbe riportato, in cima alla lista, il paradossale desiderio di poter guidare, per una volta in totale relax, prendendo posto sul sedile di una delle auto storiche che Slow Drive consente di noleggiare per qualche ora, un giorno o un intero weekend, trasformando una gita in una macchina d’altri tempi in un regalo senza tempo. Il voucher (valido 12 mesi) permette di guidare una spider d’annata, dalle roadsters inglesi come Triumph, MG e Morgan alle Alfa Romeo Duetto e Giulietta spider, dalla Fiat 500 al Maggiolino e alla Mini Cooper. Il buono è contenuto in un elegante cofanetto insieme ad altri gadget da perfetto slow driver: guantini in pelle, il decalogo con preziosi consigli che aiutano a godersi una perfetta giornata sulla strada (il piacere della guida, il tempo, la calma, il sorriso, l’osservare, la strada , la scoperta, il perdersi, la condivisione e il gusto), mappe ed itinerari, la scheda descrittiva del veicolo, un modellino in scala del modello scelto (a richiesta) e occhiali da sole da donna anni ‘60 (per condividere l’emozione col vostro compagno di viaggio). L’itinerario da regalare (e da regalarsi) si svolge inizialmente nella sponda bresciana del Lago di Garda, attraversando la Valtenesi, ricca di ulivi e viti, punteggiata da dolci pendii e piccoli castelli. Si arriva a Salò e Gardone Riviera (BS), con l’imperdibile Vittoriale degli italiani. In alternativa ci si può dedicare alla scoperta delle colline moreniche del basso Garda. Piccoli borghi di origine medievale, tra cui l’incantevole Borghetto sul Mincio e il delizioso Castellaro Lagusello, caratterizzano una campagna ricca di colori e sapori. Al ritorno si percorre la strada Gardesana, attraversando famose località come Sirmione e Desenzano del Garda. Il voucher, spedito a casa, ha un costo a partire da 100 euro per 5 ore, da 200 euro per la giornata, e da 390 euro per il weekend (da sabato mattina a domenica sera), compreso 1 pernottamento per due persone con trattamento di B&B in una struttura consigliata, per il noleggio di una Fiat 500 del 1971 o di una Mini cooper British Open del ‘96. Per il nolo di una spider, prezzi a partire da 125 euro per 5 ore, da 250 euro per un giorno e da 460 euro per il weekend (da sabato mattina a domenica sera), compreso 1 pernottamento per due persone con trattamento di B&B in una struttura consigliata. (Per informazioni: Slow Drive – vintage & motion, Via Marconi, 108 – 25080 Padenghe sul Garda (BS), Tel/Fax. 030. 9907712 E-mail: info@slowdrive.it Sito web: www.slowdrive.it ).
IL NATALE IN CASTELLO
Estasi per i 5 sensi tra piatti raffinati, stanze regali e prodotti genuini. Vacanze speciali all’ Antica Corte Pallavicina
di Polesine Parmense (PR).
L’immaginazione corre all’istante alle tavole imbandite e all’atmosfera regale che si respirava nei giorni di festa tra le stanze di antichi principi e principesse. Ma negli ambienti eleganti dell’Antica Corte Pallavicina di Polesine Parmense (PR) – di Luciano e Massimo Spigaroli- non c’è neppure bisogno di immaginare, perché il Natale si vive davvero da re. Ogni dettaglio, in questo meraviglioso castello che sembra ancora narrare storie d’altri tempi, è ricercato con scrupolo per stupire gli ospiti e soddisfarne i 5 sensi. Si arriva in castello il giorno della Vigilia di Natale, ad attendere i visitatori frutta secca e golosità natalizie tra le camere che ricordano personaggi illustri passati per Polesine Parmense e decorate di arredamenti d’epoca, camino, grandi vasche da bagno create da maestri artigiani. In paese si celebra la Messa cantata di mezzanotte nella chiesa dedicata al Marchese Vito Modesto. Ma prima di tornare nel regno dell’Antica Corte, si degusta un caldo vin brulé. Il risveglio del 25 dicembre 2013 non può essere più dolce, grazie alla colazione fatta di prodotti genuini dell’azienda agricola servita nella veranda vetrata del castello. Alle 13.00 è l’ora del pranzo di Natale a base di Culatello Platinum Spigaroli di 42 mesi con il burro delle vacche rosse, anolini delle terre Pallavicine in brodo di terza, bollito misto della tradizione con la mostarda e le tre salse, tacchinetta parmigiana disossata con i marroni di Berceto, granita di pompelmo e miele, delizioso pancioccolato e panettone gelato, caffè e gli infusi di corte. Il tutto innaffiato da vini del territorio in abbinamento. Per rilassarsi nel pomeriggio si gioca a carte, tombola e monopoli nei raffinati salotti del castello, oppure se si preferisce, si può fare un giro a Cremona, la città della mostarda, dei torroni e dei violini. Il giorno di Santo Stefano, dopo un ricco brunch di prodotti naturali, si può visitare il caseificio, l’azienda agricola, le cantine di stagionatura che vivono nel castello. A tavola c’è il menu del pranzo di Natale, e poi davanti ai camini accesi un saporito aperitivo di stuzzicherie natalizie. La proposta di 2 notti in camera doppia superior compresa colazione, visita all’Azienda Agricola, Cena di Magro e pranzo di Natale è di 300 euro a persona, supplemento suite 50 euro. Chi vuole solo fermarsi a pranzo, il costo è di 95 euro. La prenotazione è obbligatoria. (Per informazioni: Antica Corte Pallavicina, Strada del Palazzo Due Torri 3, 43010 Polesine Parmense (PR), Tel. 0524.96136, Sito web: www.fratellispigaroli.it ).
SCARTA IL PACCHETTO CHE VUOI TU!
Natale e Capodanno 2013 fuori dalla città, tra menu speciali e giorni di relax indimenticabili. Regali su misura con il Romantik Hotel Mulino Grande di Cusago (MI).
Poco distante da Milano con le sue vetrine brillanti e totalmente immerso nella natura del Parco Agricolo Sud, tanto da esserne parte integrante grazie alle forme naturali che ne fanno una perla di bioarchitettura. Il Romantik Hotel Mulino Grande di Cusago (MI), plasmato da un vero mulino del XVI secolo nel totale rispetto delle radici locali e dell’ambiente è il posto che si cerca per uscire dal trambusto cittadino e lasciarsi avvolgere da un’atmosfera intima e raffinata, dove trascorrere le feste natalizie a modo tuo, come e con chi desideri di più. Il centro benessere, in stile eco wellness, è un incontro di percorsi emozionali e trattamenti benefici pensati su misura. NATALE COME VUOI. Per trascorrere un Natale 2013 diverso da tutti gli altri, si può scegliere tra il Pacchetto Silver Xmas che comprende una notte di camera Superior con prima colazione a buffet, pranzo natalizio e 2 ore di percorso umido (con sauna, bagno turco, doccia emozionale, ghiaccio, zona relax con tisaneria), da 254 euro a coppia. Oppure il Pacchetto Gold Xmas che rispetto all’offerta “Silver” prevede il pernottamento in Junior Suite, da 290 euro per 2 persone. O ancora per chi vuole il top c’è il Pacchetto Platinum Xmas per rilassarsi in due nell’Exclusive Suite, tripudio di eleganza e servizi, al costo di 335 euro a coppia. La festa è a tavola. Il menu del pranzo di Natale, compreso in tutte e 3 le offerte, preparato con maestria dal Ristorante Il Magiono dell’hotel, che predilige prodotti a chilometro 0, è una festa dei sapori più autentici. Si comincia con un calice di Prosecco Millesimato Bandarossa demi extra dry, con fagottino al formaggio su crema di funghi champignons, e ci si delizia con una antipasto di crema di zucca mantovana, gelato all’amaretto, crostini al rosmarino e guanciale pepato. Il primo è a base di lavagnetta al ragù di vitello e radicchio rosso, ravioli al topinambur, salsa alle vongole veraci ed erba cipollina. Si continua poi con il guanciale di manzo marinato al Porto, purea di sedano, rapa e mele Granny Smith, e con un goloso dessert: tortino caldo al cioccolato “Caraibe” su crema alla vaniglia e gelato allo zenzero, panettone e pandoro con crema al mascarpone, per brindare con un calice di Galarej Asti Docg Millesimato. Il pranzo di Natale è aperto anche per chi non è ospite dell’hotel, al prezzo di 55 euro a persona. Un regalo di bellezza. Ma Natale oltre ad essere il tempo della festa, del relax e del gusto è anche il periodo dei regali. E allora si può stupire, donando con un prezioso voucher un originale e utile pacchetto wellness della BioSpa Medicallife dell’hotel. Per i maschi è consigliata la proposta “Happy Christmas Beauty Uomo”, con trattamento viso restituivo personalizzato, 2 ore di percorso umido, ciabattine, accappatoio, asciugamani e cortesie doccia, e i prodotti autocura Balsamo dopo barba, crema viso rigenerante antirughe. Prezzo di 205 euro a persona. Per le donne, ma non solo, c’è l’offerta “Happy Christmas Beauty Pancia e Fianchi”: massaggio corpo rimodellante, 2 ore di percorso umido, tutto l’occorrente per ogni ospite, e un prodotto autocura pancia e fianchi (119 euro). Chi vuole rigenerare tutto il corpo deve scegliere “Happy Christmas Beauty Corpo” con massaggio corpo a scelta, 2 ore di percorso umido, dotazioni per l’ospite e un prodotto autocura SPA corpo (150 euro). Per il volto invece c’è l’ “Happy Christmas Beauty Viso”: trattamento viso restitutivo personalizzato, 2 ore di percorso umido, l’occorrente per l’ospite e un prodotto autocura viso (215 euro). 3, 2, 1… BUON ANNO! Allo scoccare della mezzanotte, calici in alto e tutti in piedi a brindare. Il 2014 si accoglie fuori dall’ordinario stavolta, scegliendo secondo le proprie esigenze tra il Pacchetto Silver New Year’s Eve in camera superior, il Pacchetto Gold New Year’s Eve in Junior Suite o il Pacchetto Platinum New Year’s Eve in Exclusive Suite. Compresa la prima colazione a buffet, la cena di fine anno e 2 ore di percorso umido. I prezzi sono di 300 euro a coppia per il Silver, di 336 euro per il Gold e di 381 euro per il Platinum. Il brindisi è raffinato. Il menu di Capodanno è di quelli indimenticabili. Il primo brindisi è con un calice di Prosecco Millesimato Bandarossa demi extra dry, accompagnato da gambero e carciofo in pastella croccante. L’antipasto prosegue con orata e capesante in Cevice con piccola insalata, avocado e pistacchi. Il primo è a base di riso mantecato, petto di quaglia arrostito e riduzione di amarone, il secondo di trancio al branzino con cime di rapa appena scottate, germogli alla senape e olio extra vergine d’oliva. Per continuare con filetto di manzo al gusto rosa con pancetta e radicchio rosso di Treviso. Il dessert, da degustare con Galarej Asti Docg Millesimato è una delizia di trasparenza gelata, nocciola e cioccolato fondente, crema leggera ai due agrumi. E per scambiarsi auguri di buon anno fortunati non manca il cotechino con le lenticchie. Cena a disposizione anche per chi non soggiorna nell’hotel, al prezzo di 78 euro a persona. Profondamente radicata nella rispettiva regione e plasmata dalla tradizione e dalla consapevolezza della qualità – questo è il senso dell’accoglienza per gli oltre 200 Romantik Hotels & Restaurants in 10 Paesi europei, che danno il benvenuto ai loro ospiti provenienti da vicino e da lontano. Individualità che sorprende, genuinità che delizia, genialità che cattura – in breve: un atteggiamento molto speciale verso la vita. (Maggiori informazioni su www.romantikhotels.com. Per informazioni: Romantik Hotel Mulino Grande, Via Cisliano 26 – Cusago (Mi), Tel. 02.90390731, E-mail: mulino-grande@romantikhotels.com Sito web: www.romantikhotels.com/Milano Ufficio Stampa Caterina Ravizza E-mail: press1.mulinogrande@gmail.com ).
MERAVIGLIE NATALIZIE TRA LE DOLOMITI CLUBRES
Mercatini di Natale, presepi tipici e una miriade di piste da sci, da esplorare con il vezzo di una vacanza a San Martino di Castrozza e Cavalese (TN).
Quando il paesaggio dalle chiome ambrate dell’autunno lascia spazio a picchi innevati e temperature frizzantine tra le imponenti Dolomiti si espandono i profumi e le melodie che annunciano il Natale. Il Trentino, con i suoi suggestivi paesini custodi di antiche ma vive tradizioni e località circondate da trame di piste da sci e attrezzature a prova dei più intrepidi sportivi, riserva ad ogni stagione invernale opportunità sorprendenti che soddisfano i grandi e stupiscono i bimbi. Per una preziosa vacanza natalizia, la scelta più intelligente è targata Dolomiti ClubRes, che offre soluzioni personalizzate adatte davvero ad ogni tipo di esigenza in posti incredibili, come per esempio la Val di Fiemme dove a Cavalese (TN) sorge il Centro Vacanze Veronza o l’anima pulsante dello sci di San Martino di Castrozza (TN). Sono questi luoghi strategici non solo per vivere la montagna e lanciarsi dalle pendici con gli sci ai piedi, ma anche per esplorare il cuore della tradizione natalizia, racchiusa nei Mercatini di Natale. La piazza Walther di Bolzano, tra il Duomo e palazzi storici è senza dubbio sede di uno dei più suggestivi incontri di bancarelle natalizie rischiarate dalle calde luci abbronzate. Dal 29 novembre 2013 al 6 gennaio 2014, ricette speziate, biscotti fatti in casa, Zelten e Strudel fanno bella mostra di sé invitando i visitatori a deliziosi assaggi e bollenti sorsi di vin brulé. Il tour del Natale può continuare tra gli scenari da fiaba di Merano con la sua passeggiata Lungo Passirio, tra le canzoni tradizionali intonate da gruppi di musicisti che sanno come creare la giusta atmosfera. Sempre dal 29 novembre al 6 gennaio, si possono scoprire le tante idee regalo del mercatino di Bressanone o tuffarsi tra le prelibatezze gastronomiche tipiche, oppure regalarsi l’emozione di vedere il Castello medievale di Brunico circondato dalle luci degli stands di legno vestiti a festa. Candele colorate, pezzi d’artigianato, speciali regali e dolci deliziosi non mancano neppure a Trento che dal 23 novembre al 30 dicembre 2013 accoglie migliaia di visitatori, rinnovando una tradizione sempre più affascinante. Poco distante da Cavalese e da San Martino di Castrozza c’è anche Tesero, il cui centro storico ospita una grande esposizione di presepi a cielo aperto. È dal 7 dicembre 2013 al 12 gennaio 2014 che lo spettacolo va in scena, sui davanzali delle finestre, gli antri delle cantine, nelle tipiche “corte”, passaggi coperti tra vicoli e viuzze. BIMBI FELICI NELLA VAL DI FIEMME. Il Centro Vacanze Veronza di Cavalese (TN) è ideale per le famiglie con bimbi al seguito. Dall’alto della collina di Cerano domina un paesaggio incantato sulla Val di Fiemme e le piste del Cermis, permettendo ai suoi ospiti una vacanza in totale libertà, negli appartamenti dotati di ogni comfort, anche di angolo cottura, (se si preferisce la formula Residence), a cui si aggiungono tanti servizi complementari da scegliere secondo le proprie necessità. I bimbi dai 3 ai 12 anni hanno a disposizione il Kinny Winter Club, per ben 12 ore al giorno e l’asilo sulla neve di Cermislandia. Se si preferisce la formula hotel, ci sono le stanze mansardate per 3 o 4 persone, mini suite per le coppie o grandi Family Suite per le famiglie. Il centro benessere Aquavitalis è un concentrato di servizi e trattamenti super rigeneranti. (Per informazioni: Dolomiti ClubRes – Centro Vacanze Veronza, Piazza Dolomiti 15, 38033 Carano, Cavalese (TN), Tel. 0462.342222 E-mail: veronza@clubres.com, info@clubres.com Sito Web: www.clubres.com). FESTA TRA LE PALE. Ai piedi delle maestose Pale di San Martino, c’è lo Sporting Clubresidence San Martino di Castrozza, nel centro del paese, vicinissimo agli impianti da sci di Colverde. Dal 22 dicembre 2013 al 25 marzo 2014 per i bambini sarà come vivere una favola, grazie al ricco programma di giochi ed escursioni tra le vette innevate con il Kinny Baby Club e Family Fun. C’è anche un Fanny skibus che accompagna i piccoli sulle piste o al palazzetto dello sport. Appartamenti in stile alpino super accessoriati fanno parte dell’offerta della formula Residence, ma si può scegliere anche la formula Aparthotel in camera o family room, con trattamento b&b o di mezza pensione. Il ristorante “Antichi Sapori” permette una variegata scelta di piatti prelibati che nascono dalla cucina trentina, ma si prestano a creative rivisitazioni. Il centro wellness accoglie tutti gli ospiti con un ambiente intimo e rilassato, tra piscina, sauna, bagno turco, thepidarium e molto altro ancora. FUORI DAL CAOS. A soli 300 metri da San Martino di Castrozza si erge il Relais Club Residence, avvolto dalla natura, poco distante dalla scuola di sci del Prà delle Nasse e del palazzetto dello sport. Offre un’atmosfera tranquilla, fuori dal caos del centro. Giochi e spazi per i bimbi sono assicurati, così come una comoda terrazza solarium, giardino e parcheggio. Il Relais è proprio sull’anello del fondo e vicinissimo agli impianti da sci. Venticinque raffinati appartamenti compongono questa struttura, adatta ad ogni esigenza. Tutti gli ospiti del Relais Clubresidence hanno accesso gratuito ai servizi per bimbi, al centro benessere e al ristorante dello lo Sporting Clubresidence. (Per informazioni: Dolomiti ClubRes – Sporting Club Residence San Martino di Castrozza, Via Fontanelle, 15 – 38054 San Martino di Castrozza (TN), Tel. 0439.68833, E-mail: info@clubres.com Sito Web: www.clubres.com )
(Per informazioni: Relais Club Residence, Via H. Panzer, 20 – 38054 San Martino di Castrozza (TN), Tel. 0439.68833, E-mail: relais-club@clubres.com Sito Web: www.clubres.com )
SUA ECCELLENZA IL NATALE!
Ogni giorno uno scrigno di regali e di avventure, per vivere il periodo più emozionante dell’anno con tutta la family.
All’Excelsior ****S Mountain | Style | Spa | Resort (BZ)
Fuori il paesaggio è dipinto di bianco, l’aria è frizzantina, luci colorate dalle sfumature brillanti, talvolta fosforescenti, annunciano la festa. Le Dolomiti dall’alto delle loro vette morbide di neve guardano a valle, dove si percepisce un’insolita trepidazione. È tempo di Natale. All’Excelsior ****S Mountain | Style | Spa | Resort di San Vigilio di Marebbe (BZ), l’emozione delle vacanze natalizie si vive in modo speciale, perché oltre i piatti deliziosi da gustare in famiglia, ogni giorno c’è un programma diverso ricco di iniziative, da sperimentare con i bambini tra le meraviglie delle montagne Patrimonio dell’Umanità UNESCO – vicino ci sono le piste da sci di Plan de Corones e Sellaronda -, a caccia di regali introvabili tra i Mercatini di Natale dell’Alto Adige, nell’oasi di benessere a 5 piani del Castello di Dolasilla, nelle affascinanti usanze natalizie della tradizione. I bimbi poi si sentono come principi e principesse grazie ai giochi e divertimenti proposti dallo Junior Kids Club con Diana, che dal 23 al 28 dicembre 2013 organizza ogni giorno una miriade di attività fantasiose, a contatto con la natura o con la più frenata creatività. L’ambiente è da favola: c’è un’elegante hall con caminetto e biblioteca, cocktail bar, stube tirolese, sala panoramica con vista sulle Dolomiti, giardino d’inverno. Davvero un luogo d’incanto, in cui trovare la giusta combinazione tra divertimento e relax. Dal 21 dicembre 2013, si può approfittare dell’offerta “Natale all’Excelsior”, per una settimana super con i propri piccoli. La proposta comprende cocktail di benvenuto, pacchetto benessere, pacchetto sci service, la possibilità di partecipare ad un’allegra festa con vin brulé seguita da una suggestiva fiaccolata con gli sci, grazie alla guida del signor Werner Call. Il quale accompagnerà gli ospiti in un’escursione indimenticabile con le fiaccole, mentre la signora Tamara Call sarà il cicerone di un’avventura alla malga di Fanes con il gatto delle nevi, per riscendere a valle con lo slittino oppure passeggiando. Non manca nel Resort un buffet con specialità ladine e musica live. Il giorno della Vigilia la tavola si imbandisce del Cenone di Natale, con sottofondo musicale e le sorprese di Babbo Natale pronto a regalare doni a tutti i bimbi. La banda darà vita ad un piacevole concerto natalizio e poi alle 23.00 si può raggiungere la chiesa di San Vigilio per la messa. Per il 25 dicembre sarà preparato uno sfizioso banchetto, mentre nel pomeriggio ci si potrà deliziare con tè e dolcetti. La proposta è da 1554 euro a persona in camera doppia Fanes. Ma nella settimana di Natale i bimbi ricevono incredibili sconti: fino a 2 anni d’età, la riduzione è dell’80%, dai 3 ai 7 anni pagano la metà, dagli 8 agli 11 ottengono uno sconto del 40%, dai 12 ai 17 del 30%. (Per informazioni: Excelsior Resort ****S, Mountain l Style l Spa l Resort, Via Valiares, 44 – 39030 San Vigilio di Marebbe (BZ), Tel. 0474.501036, E-mail: info@myexcelsior.com Sito web: www.myexcelsior.com ).
DOVE ANDARE A NATALE?
Natale in montagna o cenone con vista sul lago di Wörthersee? Musica tradizionale stiriana a Bad Waltersdorf o giro in slitta a Bad Bleiberg? Le offerte di questo periodo sono variegate come le ricette dei dolci natalizi. I Falkensteiner Hotels & Residences hanno preparato dei pacchetti per tutti i gusti da far invidia perfino a Babbo Natale! Pacchetti per le famiglie del Falkensteiner Family Hotel Lido Ehrenburgerhof. Al Falkensteiner Family Hotel Lido Ehrenburgerhof si rivive il Natale di una volta. Festeggiate l’arrivo di Gesù Bambino con i vostri cari, trascorrendo quattro o cinque giorni in Alto Adige nella casa madre del gruppo Falkensteiner. Per la gioia di bambini e genitori, oltre al programma indoor per i più piccoli, che prevede la preparazione di dolci, l’addobbo dell’albero natalizio e le ore di bricolage, quest’anno nel parco dell’hotel troverete anche l’incantevole paradiso invernale di Falky, con castelli e scivoli di neve, igloo, pista di pattinaggio sul ghiaccio e giochi invernali per tutta la famiglia. Tra parentesi: per ogni famiglia, un bambino di età inferiore ai 15 anni non compiuti soggiornerà gratis. Offerta valida dal 20.12 al 26.12.2013, a partire da € 476 a persona. www.lido.falkensteiner.com. Natale sul mare al Falkensteiner Hotel & Spa Iadera. Festeggiare il Natale al mare non è soltanto qualcosa di straordinario, ma al Falkensteiner Hotel & Spa Iadera è anche un evento entusiasmante: l’hotel cinque stelle, situato all’estremità della penisola di Punta Skala, arricchisce l’offerta dei 6.000 m² dell’Acquapura SPA ed hammam con un piacevole programma natalizio. La preparazione dei dolci, le passeggiate e i falò sulla spiaggia, la musica dal vivo e l’eccellente cena natalizia di più portate trasformeranno le festività in un evento davvero speciale. “Tortini di cioccolata all’olio di oliva con spuma di fave tonka e salsa al vino rosso”… stiamo arrivando! Il “programma natalizio” per 2 notti è disponibile dal 23.12 al 26.12.2013 a partire da € 239 a persona. www.iadera.falkensteiner.com. Festa del gusto al Falkensteiner Balance Resort Stegersbach. A Natale una delle cose più importanti è sicuramente il cibo: biscotti, pane alla frutta secca, vin brulé, arrosto, nocchi, salsicce, insalata di patate… La lista potrebbe continuare all’infinito. Al Falkensteiner Balance Resort Stegersbach vi aspetta un Natale ricco di momenti gustosi, che vi accompagneranno dalla colazione al cenone. Ecco le proposte dell’hotel cinque stelle per le festività: 22/12 Degustazione di sigari e rum. 23/12 Passeggiata tra le dolci colline austriache, con vin brulé e pane alla frutta secca da gustare accanto al fuoco. 24/12 Relax nell’Acquapura SPA con un massaggio di 30 minuti a scelta. Storie e tradizioni natalizie con bicchiere di vin brulé Uhudler. Aperitivo di Natale nel bar della hall e cena nel ristorante IMAGO. Gran finale nel bar della hall e navetta per la Messa natalizia nella chiesa di Stegersbach. 25/12 Tè delle cinque davanti al caminetto, con selezione di infusi e buffet di dolci. Vi è venuta fame? L’offerta “Speciale Natale” è disponibile dal 22.12 al 26.12.2013 per 3, 4 o 7 notti a partire da € 479 a persona. www.balanceresort.falkensteiner.com . Momenti suggestivi al Falkensteiner Therme & Golf Hotel Bad Waltersdorf. Cosa c’è di più bello che camminare nella neve alla scoperta delle colline stiriane, per poi tornare a riscaldarsi con le piacevoli acque termali a una temperatura di 35 gradi? Al Therme & Golf Hotel Bad Waltersdorf potrete accogliere il Natale in un’atmosfera suggestiva e priva di stress. Grazie alla musica tipica stiriana, tre menù festivi con specialità regionali e la fiaccolata che vi condurrà in chiesa per la Messa della Vigilia, il “magico triduo natalizio” dell’hotel a quattro stelle vi donerà una festa rilassante che rimarrà a lungo nella mente. L’offerta è valida per 3 notti dal 23.12 al 28.12.2013, a partire da € 328 a persona. www.badwaltersdorf.falkensteiner.com . I piaceri della natura al Falkensteiner Hotel & Spa Bad Leonfelden. Gli amanti della natura e degli sport invernali saranno lieti di scoprire il programma dell’hotel Falkensteiner a quattro stelle situato in Alta Austria. Oltre a una cucina regionale e all’Acquapura SPA di 2.500 m², nel periodo natalizio potrete scoprire i dintorni dell’hotel con una visita al laboratorio di pasticceria artigianale “Lebzelterei Kastner” o con un’escursione guidata alla scoperta dei daini, con merenda finale. Gli appassionati di sci troveranno il paradiso delle piste nel comprensorio dello Sternstein o sui percorsi di sci di fondo. La “Magia di Natale” per 2 o 3 notti vi aspetta a partire da € 225 a persona. Offerta valida dal 23.12 al 26.12.2013. www.badleonfelden.falkensteiner.com . Pace e raccoglimento al Falkensteiner Hotel & Spa Bleibergerhof. Se dovessimo descrivere con un aggettivo la valle termale carinziana che circonda il Falkensteiner Hotel & Spa Bleibergerhof, sicuramente la definiremmo “idillica”. Nel nostro hotel a quattro stelle potrete abbandonarvi alla quiete assoluta e a ore di puro relax con giri in slitta e in carrozza, passeggiate con le fiaccole e partecipando alla Messa natalizia. Il divertimento è garantito dai capitomboli sulla neve, dalle partite di Eisstock con il direttore dell’hotel e dalla musica dal vivo. E anche il palato avrà la sua parte: dolci, cena natalizia, degustazione di vini e strudel sono solo alcune proposte appetitose per un “Natale nell’alta valle termale”. L’offerta è valida per 3 notti dal 22.12 al 29.12.2013, a partire da € 299 a persona. www.bleibergerhof.falkensteiner.com. Atmosfera scatenata al Falkensteiner Hotel Wien Margareten. Il Falkensteiner Hotel Wien Margareten inaugurato a settembre vi invita a trascorrere una breve vacanza natalizia nella capitale austriaca, dove i mercatini di Natale e le incantevoli luci viennesi creano un’atmosfera da fiaba. Il programma per le feste vi augura un “Delicious X-Mas” a partire da € 109 a persona (offerta valida dal 24.12 al 26.12.2013). www.margareten.falkensteiner.com. Tutte le altre offerte natalizie degli hotel Falkensteiner possono essere consultate qui. Falkensteiner Michaeler Tourism Group. Il Falkensteiner Michaeler Tourism Group AG (FMTG AG) è una compagnia turistica privata che occupa una posizione di spicco in sei Paesi europei. Sotto la sua egida riunisce i settori Hotels & Residences, che al momento contano 30 hotel a quattro e cinque stelle, residence, l’FMTG-Development e la società di consulenza turistica Michaeler & Partner. (Contatto stampa: FMTG – Falkensteiner Michaeler Tourism Group AG. Alexander Hörschläger: PR Professional Manager Columbusplatz 7-8 / Scala 2, A-1100 Wien/Vienna, Tel.:+43/(0)1/605 40 25, alexander.hoerschlaeger@fmtg.com www.fmtg.com, www.falkensteiner.com)
NATALE (IN VACANZA) CON I TUOI!
Le offerte di Italy Family per festeggiare sulla neve o sul mare
il Natale 2013 e il Capodanno 2014
Come vuole la tradizione il Natale si passa in famiglia. Ma la famiglia (al completo) può anche decidere di fare le valigie e andare a trascorrere le festività in modo ancora più gioioso e divertente sulle piste da sci oppure sul mare, che anche d’inverno conserva quel fascino e quella luce che invitano ad uscire a passeggiare o correre sulla spiaggia. Gli Italy Family Hotels – garanzia di qualità alberghiera a misura di famiglie con bambini – vanno incontro alle esigenze di genitori e figli con tanto comfort, flessibilità negli orari, spazi pensati per i baby viaggiatori e servizi di mini club con esperte animatrici. SETTIMANA LUNGA IN VAL GARDENA. “Genuini fino in fondo” è la filosofia del Family Hotel Posta di S. Cristina in Val Gardena (BZ) (Tel. +39 0471 792078, www.italyfamilyhotels.it), dove ogni stagione offre un ventaglio di proposte per lo svago dei bambini, ma anche di mamma e papà, che possono lasciarsi alle spalle le incombenze della vita di tutti i giorni e concedersi una meritata pausa. Dal 21 dicembre 2013 al 2 gennaio 2014 l’offerta “Natale – Capodanno”, valida per minimo 11 giorni, comprende il trattamento di mezza pensione con merenda pomeridiana, la festosa cena di Natale per tutta la famiglia, una sorpresa per i bambini, un ricco menu di San Silvestro con musica e balli, l’uso del centro wellness con piscina, area saune e fitness, ogni giorno, skiguiding sulle piste più belle delle Dolomiti, ciaspolate guidate tra i paesaggi innevati della Val Gardena, sci alpinismo accompagnato da una guida alpina della scuola Catores, heliskiing al Monte Civetta con una guida alpina della scuola Catores (contributo spese per il volo), freeride sul Gruppo del Sella con guida alpina, 12 ore al giorno di programma d’intrattenimento al Dumbo Club per bambini dai 3 anni. I bimbi dai 3 agli 11 anni in camera dei genitori con 2 paganti la tariffa intera hanno diritto a uno sconto del 50%, dai 12 anni hanno diritto al 30% di sconto. I più piccoli fino ai 2 anni pagano 30 euro al giorno. Prezzi a partire da 1925 euro. Merry Christmas in Brenta. A soli 200 metri dagli impianti della Paganella Ski, area con 50 km di piste, il Residence Hotel Eden di Andalo (Tel +39 0461 585848, www.italyfamilyhotels.it) è l’ Hotel Family e Wellness ideale per la una vacanza nel cuore delle Dolomiti di Brenta. Per la settimana dal 21 al 28 dicembre 2013 l’offerta “NATALE in MONTAGNA” comprende 7 pernottamenti in Appartamento per 4/5 persone, l’arrivo di Babbo Natale il 24 dicembre, Miniclub anche per bimbi da 1 a 4 anni al mattino. Il prezzo è di 1.092 euro. Chi preferisce invece la sistemazione in hotel può approfittare dell’offerta che comprende 2 adulti + 2 bimbi da 2 a 12 anni in camera quadrupla di 20 mq. Il pacchetto comprende il trattamento di mezza pensione, la cena 24 dicembre con l’arrivo di Babbo Natale, ingresso alla Eden Spa e il Miniclub anche per bimbi da 1 a 4 anni al mattino al prezzo di 1.680 euro. L’offerta “CHRISTMAS for FAMILY”, valida dal 21 al 26 dicembre 2013 include 5 giorni in hotel con trattamento di mezza pensione in camera classica + 4 giorni di Skipass per tutti, Attività di animazione previste dal 22 al 26.12.2013 in Paese, la Cena del 24/12 con arrivo di Babbo Natale in Hotel, attività di animazione del miniclub, entrata al benessere Eden Spa. Il prezzo per 2 adulti e 1 bimbo nato dopo il 30/11/05 è di 1245 euro, per 2 adulti e 2 bimbi nati dopo il 30/11/05 a 1445 euro. In più, per i bimbi nati dopo 30/11/05 il prezzo della “SCUOLA SCI + NOLEGGIO” è di 130 euro e comprende 4 giorni di Lezioni collettive per 2 ore al giorno e 4 giorni di noleggio attrezzatura sci compreso il casco. SAN SILVESTRO AL MARE. La calda atmosfera del Natale e l’allegria del Capodanno animano le vie e il centro storico di Cesenatico (FC) con eventi, spettacoli, giochi, e tanta musica dal vivo. Le luci, i suoni e i colori tipici delle feste, fanno da cornice al suggestivo paesaggio invernale che da anni affascina ogni turista. Da non perdere in zona sono l’incantevole Presepe della Marineria allestito direttamente sulle antiche barche del Museo e la Pista di Pattinaggio sul ghiaccio in Piazza A. Costa oltre che i Mercatini Natalizi. A due passi dal mare e vicino al porto canale, l’Hotel Tiffany & Resort *** Sup (Tel. 0547.86387, www.italyfamilyhotels.it), valida dal 29 dicembre 2013 al 3 gennaio 2014 propone l’offerta “Capodanno Tiffany Party” con sistemazione in camera matrimoniale come da categoria prescelta, drink di benvenuto, pensione completa con bevande incluse ai pasti, Gran Galà di San Silvestro alle ore 21.00 con cenone e musica in accompagnamento. Il prezzo del pacchetto per tre giorni in Camera Standard è di 315 euro a persona, in Camera Superior è di 350 euro a persona. (Per informazioni: Italy Family Hotels, Via Macanno, 38Q – 47923 Rimini (RN), Tel. 0541.394851 E-mail:info@italyfamilyhotels.it” href=”mailto:info@italyfamilyhotels.it”>info@italyfamilyhotels.it ).
UNA BAITA PER NATALE
Spettacolari piste che toccano il cielo, mercatini e delizie. Il Natale e il Capodanno sono emozionanti per grandi e piccoli in Alta Valtellina. Con il Romantik Hotel Baita Fiorita.
Immaginiamo una baita dai colori della natura immersa in un meraviglioso parco, tra boschi cosparsi di bianco e ghiacciai. Intorno, le cime eleganti dell’Alta Valtellina e all’interno tante stanze tutte diverse che sembrano narrare i nomi delle piante, dei fiori, dei miti e delle fiabe: stella alpina, rododentro, raperonzolo, botton d’oro. Siamo al Romantik Hotel Baita Fiorita, nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, a Santa Caterina Valfurva (SO) nell’universo paradisiaco dello sci, dove trascorrere con la famiglia preziose vacanze natalizie su e giù per le vette o brindare con gli amici tra il calore degli interni in legno all’arrivo del nuovo anno. La ski area Santa Caterina è uno spettacolare snodo di piste, che raggiungono i 2.800 metri di quota sui pendii del monte Sobretta. Ci sono 10 impianti di risalita, per almeno 35 km di piste, tra cui troneggia quella dedicata a Deborah Compagnoni, inaugurata nel 2005 in occasione dei Mondiali di sci alpino ed ideale per emozionanti discese in notturna. La pista di sci di fondo Valtellina è stata scenario della Coppa del Mondo e si snoda tra boschi e pianure con anelli da 5 e 10 km. I bimbi hanno a disposizione esperti maestri di sci per scivolare sulla neve. E poi Natale è il momento della tradizione, dei dolci appena sfornati, dei profumi speziati e di dolci momenti in compagnia. Così, dal Romantik Hotel Baita Fiorita si può fare un salto al mercatino di Natale di Livigno e vagare con stupore tra le sue casette in legno animate da luci e colori, candele, biscotti, castagne, frutta secca e vin brulé. Per i piccoli c’è l’emozione di incontrare Babbo Natale. Mentre per i grandi non mancano piacevoli momenti di relax nell’attrezzatissimo centro benessere dell’hotel. Dal 21 al 26 dicembre 2013 si può approfittare di uno “Speciale Natale” con trattamento di mezza pensione, compresa la cena della Vigilia – il Ristorante Caffè Bormio è l’anima storica e gastronomica dell’hotel – e la cena di Natale. Il prezzo per 4 notti è da 460 euro a persona, per 5 notti da 500 euro. Il “Capodanno” alla Baita è superlativo (dal 26 dicembre 2013 al 1 gennaio 2014): per 6 notti in mezza pensione con incluso un delizioso e raffinato cenone di fine anno il prezzo è da 1.050 euro. (Romantik Hotel Baita Fiorita di Deborah, Via Frodolfo 3 – 23030 Santa Caterina Valfurva (So), Tel.0342 925119 Fax. 0342925050 E-mail: info@compagnoni.it Sito web: www.romantikhotels.com/S-Caterina-Valfurva).
MERCATINI DI NATALE ROMANTIK
Offerte natalizie strepitose per immergersi nell’atmosfera scintillante e profumata dell’inverno altoatesino. Con il Romantik Hotel Stafler di Vipiteno (BZ).
Suoni di festa, l’aria che pizzica sul naso, i profumi dello strudel di mele appena sfornato che si confondono poi con gli odori dello Zelten e dei dolci di Natale, o del vin brulé. Il Romantik Hotel Stafler di Vipiteno (BZ) – dall’ambiente intimo ed elegante, che guarda alla tradizione ma arricchito di comfort moderni – è in una posizione privilegiata per godersi l’atmosfera degli scintillanti Mercatini di Natale dell’Alto Adige. A 10 minuti dall’hotel ci sono le magie natalizie di Vitipeno, a 20 minuti quelle di Bressanone, con un’ora si arriva a Bolzano e ad Innsbruck e con qualche km in più a Merano. Dal 6 al 23 dicembre 2013, il Romantik Hotel Stafler si avvolge de “La magia dell’avvento”. L’offerta comprende un sublime menu di 6 portate con aperitivo natalizio, assaggi di biscotti altoatesini fatti in casa e specialità di tè al profumo di miele, mela e arancia in camera, un romantico giro al mercatino di Natale di Vitipeno con tazza di vin brulé alla cannella in omaggio. E poi, un buono wellness di 25 euro per un massaggio aromatico rilassante, per rigenerarsi dopo la giornata all’aria aperta. Il centro benessere “Romantica”, infatti, è a disposizione di coppie e famiglie con sauna finlandese panoramica, piscina coperta, bagno di vapore ai sali marini, cabina ai raggi infrarossi e vasca idromassaggio esterna. Una goduria. Il prezzo del pacchetto è di 79 euro a persona al giorno, con tanto di specialità tipica di Natale alla partenza. Dal 21 al 30 dicembre 2013, “Vivi un Natale magico al Romantikhotel”, soggiornando nelle confortevoli camere o suite dai 4 ai 7 giorni e assaporando la cucina gourmet dell’albergo. Su richiesta la stanza prescelta sarà addobbata con l’albero di Natale tipico dello stile contadino dell’Alto Adige. È inclusa la colazione e se si preferisce la mezza pensione, c’è un menu a scelta di 5 portate con insalate e deliziose creazioni altoatesine mediterranee. L’offerta comprende l’ingresso alle strutture del fantastico centro benessere, una romantica escursione con le ciaspole, esercizi di cucina con lo chef Peter Girtler, saluto di benvenuto con musica natalizia dal vivo con la famiglia Stafler. Per vivere al meglio la notte della Vigilia, c’è un menu esclusivo e al ritorno dalla messa di mezzanotte, dolci tipici e punch attendono gli ospiti. Il giorno di Natale esplode la festa, con tante sorprese per tutti, oltre ad uno straordinario menu di gala. Mentre al Mercatino di Natale di Vitipeno c’è in omaggio una tazza di punch dolce o di vin brulé. Intorno all’hotel ci sono 6 comprensori sciistici tutti da scoprire. Con i servizi Ski Total, lo skibus per Monte Cavallo è gratis, c’è uno sconto del 5% sullo skipass e del 10% sul noleggio dell’attrezzatura. Il prezzo per 4 notti va da 440 euro a persona, per 7 notti da 715 euro.(Per informazioni: Romantik Hotel Stafler, Brennerstrasse, 10 39040 Mules/Campo di Trens, Vipiteno (BZ), Tel. 0472.771136 E-mail: stafler@romantikhotels.com; info@stafler.com Sito web: www.romantikhotels.com/Mauls; www.stafler.com )
Ufficio stampa -> http://www.ellastudio.it/” href=”http://www.ellastudio.it/”>http://www.ellastudio.it).











