Le Voci della Città
PASQUA 2011
Secondo ciclo
12 aprile – 6 maggio 2011
Domenica 17 aprile 2011, ore 11,30
Sagrato della Basilica di San Vittore al Corpo
Piazza San Vittore 25, Milano
La domenica delle Palme e la tradizione popolare
Gruppo vocale e strumentale “I Picett del Grenta”
Gabriele Bolis, direttore
domenica 17 aprile 2011, ore 16
Cascina Campazzo
Via Dudovich 10, Milano (zona Parco Sud)
I campi di Milano e la tradizione delle Rogazioni
Gruppo vocale e strumentale “I Picett del Grenta”
Gabriele Bolis, direttore
ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili
in collaborazione con Associazione Parco Ticinello
Nell’ambito del ciclo Pasqua 2011 promosso dall’Assessorato Turismo, Marketing territoriale, Identità del Comune di Milano, è in programma un duplice appuntamento dedicato alla tradizione popolare più autentica. Si tratta di un doppio concerto che mette in relazione centro e periferia più estrema, un luogo sacro con una cascina di Milano, una fra le numerose che la nostra Città ancora tiene avvolte nel suo vasto mantello urbano. Il tema conduttore è la musica popolare, quella connessa fortemente con le nostre tradizioni antiche e autentiche. La Domenica delle Palme, un giorno di festa nel cuore della Quaresima, prima dei giorni intensi e drammatici della Pasqua, è l’occasione per incontrare a Milano una tradizione tipicamente lombarda, quella del flauto di Pan, il flauto di canna palustre. Si tratta di uno strumento di antichissime origini ma ancora oggi costruito e suonato regolarmente, soprattutto nelle campagne lombarde e nel lecchese, da dove infatti i Picett del Grenta provengono. Gli usignoli del fiume Grenta, questa è la traduzione del loro nome, fanno cantare i flauti di Pan offrendo l’occasione di riscoprire, con un pizzico di divertimento, una parte della nostra tradizione antica, popolare indubbiamente, ma fortemente connessa con la nostra storia. Pensiamo al Manzoni dei Promessi Sposi, così profondo descrittore di un rapporto fra Milano e il suo vasto ambito, fino al lago e a Lecco. La giornata prevede due differenti spettacoli. Il primo, sul piazzale della Basilica di San Vittore, in pieno centro, si colloca alla fine della Messa delle Palme celebrata in Basilica. Il Secondo concerto, invece, si svolgerà nell’area verde della Cascina Campazzo, nella zona del Parco del Ticinello, a Sud di Milano, vicino a Piazza Abbiategrasso. Questo secondo appuntamento pomeridiano è l’occasione per riscoprire una delle più interessanti Cascine agricole di Milano, ancora in attività. Il programma vuole essere l’occasione per riscoprire un’antichissima tradizione, quella delle Rogazioni, i riti posti a cavaliere fra popolare e religioso che si svolgevano, fin dai tempi più remoti, per auspicare un’annata proficua nella gestione dei campi. Dall’andamento della stagione agricola dipendeva allora la stessa sopravvivenza delle famiglie e tutto ruotava intorno al successo del raccolto. Questo appuntamento vuole essere l’occasione per riporre oggi un momento di esplorazione di questo tema fondamentale della nostra storia. Le città sovente, per evidenti ragioni urbanistiche, perdono di vista il contatto con la realtà della natura, da cui derivano gli alimenti principali dell’uomo. Milano, fortunatamente, con le sue cascine collocate nel territorio urbano è una città particolare con una risorsa in più da tutelare e far conoscere.
Durante le festività Pasquali, Milano accoglie un importante flusso turistico internazionale, e diventa luogo di riscoperta da parte degli stessi milanesi, che ritrovano il piacere di vivere nuovamente la città, con i suoi monumenti e le sue tradizioni. I giorni di Pasqua esprimono una grande intensità spirituale che viene enfatizzata da questo percorso musicale e di riscoperta della Città che contribuisce a ritrovare luoghi d’arte di valore assoluto. Gli appuntamenti proposti da questa rassegna sono il frutto di una sinergica e preziosa collaborazione fra varie realtà milanesi, dalla Veneranda Fabbrica del Duomo, alla Basilica di Sant’Ambrogio, al Touring Club Italiano, all’Instituto Cervantes, alla Basiliche di San Vittore e di San Lorenzo. Si tratta di un cartellone innov