Il Ferragosto di Festival ULTRAPADUM – CEGNI TRAD –
Appuntamento a Cegni
Mercoledì 15 Agosto 2012, ore 21:15
Concerto di musica tradizionale
Stefano Valla (piffero), Daniele Scurati (fisarmonica), Michel Esbelin (piffero) , Hervé Chapel (fisarmonica)
Sala delle Feste, Cegni (Pv)
Ingresso 10 €
CEGNI: A Ferragosto la proposta musicale del Festival Ultrapadum sarà nel
segno del folklore e della tradizione con l’edizione 2012 di Cegni Trad. Quest’anno ospiti del duo Valla-Scurati, musicisti di fama internazionale eredi e continuatori della musica delle Quattro Province, Hervé Chapel e Michel Esbelin, rappresentanti di un’altrettanto ricca tradizione repertorio, quella dell’ Auvergne.La coppia piffero-fisarmonica Valla-Scurati incontrerà in una sorta di gemellaggio musicale la coppia fisarmonica –cabrette (una specie di cornamusa). Un’unione di strumenti, quest’ultima, che ebbe origine durante i balli popolari a Parigi all’inizio del Novecento con l
L’incontro del maestro di cornamusa d’Auvergne Antoine Bouscatel e Charles Peguri, fisarmonicista
di origine piemontese. La colonna sonora del Ferragosto della ventesima edizione del Festival Ultrapadum sarà composta da marce, polche, valzer e canzoni dei cugini d’Oltralpe insieme alla musica delle Quattro Province, dove la coppia di musicisti che suonavano piffero e fisarmonica aveva tradizionalmente il compito di animare tutte le feste e le danze della vita contadina. L’appuntamento è in quel di Cegni, piccola frazione di Santa Margherita di Staffora famosa per il suo Carnevale Bianco, alla Sala delle Feste. Al termine del concerto, l’organizzazione allestirà un banco d’assaggio delle tipicità locali: formaggi, salumi, vino, dolci di questa food valley ricca di eccellenze enogastronomiche. Un ringraziamento particolare va all’Agenzia Rèclam di Pavia che con la sua preziosa collaborazione ha contribuito all’organizzazione della manifestazione. Cegni è una delle frazioni di Santa Margherita di Staffora, piccolo borgo che si trova nella zona montana dell’Oltrepò Pavese nell’alta valle della Staffora di cui il comune comprende le sorgenti. Nel fondo valle transitava la via del sale, percorsa da colonne di muli che percorrendo mulattiere raggiungevano Genova attraverso il passo del Giovà e il Monte Antola. Cegni è famoso per il suo Carnevale Bianco (nei giorni del Sabato Grasso e del 16 Agosto) con la storia del Brutto che vuole sposare la Povera Donna, corredato da balli, vino, ravioli e frittelle e sfilate nelle stradine del borgo
.
Il Festival Ultrapadum nasce nel 1993 come estensione di una rassegna concertistica dal titolo Musica in Castello, promossa dagli Amici della Musica di Voghera con la direzione artistica di Angiolina Sensale. Musica in Castello è stato il primo esempio di circuito musicale estivo ambientato nelle ville e nelle dimore di interesse storico dell’Oltrepò Pavese. Progressivamente si è ampliata fino a diventare quello che è oggi: un ricco calendario di proposte che spaziano nei diversi generi dello spettacolo (musica, danza, cabaret musicale) e che conta circa 50 concerti in altrettante località di interesse storico-culturale dell’Oltrepò Pavese, della Lomellina ma anche dell’Alessandrino. Patrocinato dalla Regione Lombardia, dal Comune e dalla Provincia di Pavia, coinvolge circa mille musicisti tra solisti, cori, orchestre provenienti da Belgio, Olanda, Germania, Ungheria, Russia, Ucraina, Romania, Stati Uniti, Isole Bahamas, Brasile, Giappone, Corea. Il 70% ha tra i 18 ei 30 anni. La manifestazione non è solo una rassegna musicale in località di interesse storico-culturale ma anche occasione per conoscere e degustare il patrimonio enogastronomico della zona: al termine di ogni concerto è infatti possibile degustare vini e prodotti tipici del territorio, grazie alla nutrita partecipazione dei produttori locali che vedono in Ultrapadum, una valida opportunità di promozione.
Ufficio Stampa 20ma edizione Festival Ultrapadum
Simonetta Tocchetti
Mercoledì 15 Agosto 2012, ore 21:15
Cegni Trad 2012
Concerto di musica tradizionale
Stefano Valla (piffero), Daniele Scurati (fisarmonica), Michel Esbelin (piffero) , Hervé Chapel (fisarmonica)
Sala delle Feste, Cegni (Pv)
Ingresso 10 €
Info per il pubblico
Società dell’Accademia di Voghera, www.festivalultrapadum.com
Agenzia Réclam – Pavia, agenziareclam@gmail.com











