COLLEZIONE UOMO FW 2018-19
RADICAL CHIC ELEVENTY
LA TRADIZIONE INGLESE IN CHIAVE CONTEMPORANEA
La collezione Eleventy uomo FW 18-19 traeispirazione dall’Inghilterra e dalla Scozia degli anni ’70 e ’80, dove i caldi colori del miele e dei bruciati si fondono con le suggestive tonalità del sottobosco e degli eleganti giardini, e incontrano filati e tessuti provenienti da storiche aziende britanniche, resi contemporanei dalla maestria degli artigiani italiani. Rimandano agli Archivi inglesi i tessuti più morbidi – lana, cashmere – e quelli dall’aspetto “crudo” – shetland garzato, tweed, fustagno – che si contrappongono a soffici lane alpaca in capispalla e abiti sartoriali . Nella ricerca di un nuovo concetto di formale, per il prossimo inverno Eleventy propone alcuni cappotti e giacche in maglia spigata dalla texture irregolare; e abiti, cappotti stile militare, pantaloni jogging in velluto a righe larghe dal sapore British Ogni capo ha inaspettati dettagli, come i preziosi colli sciallati e le trecce tridimensionali tinte a mano nelle maglie; i bottoni intrecciati in pelle dal sapore vintage o in ottone antico di derivazione militare; e i Patch cuciti a mano sui pantaloni. Completano la collezione una linea di accessori, di calzature e una capsule intimo.
da westminster alla city. inaspettato formale. Abiti e cappotti sartoriali in morbide lane, e cashmere ma dalle forme che seguono le linee del corpo. Le giacche mostrano revers leggermente più larghi e sono da indossare su pantaloni dalla silhouette morbida.Guanti in pelle e cappelli in lana; sciarpe in cashmere lavato per un effetto non uniforme. Pochette colorate in cotone/lana e scarpe stringate stile inglese sdrammatizzano un abbigliamento formale.
cambridge university. casual ricercato. Maglie in cashwool a coste da indossare sotto montgomery doppiato in lana inglese dalla forma ampia e decostruita o con bomber in lana cotta e costine rigate. Pantaloni dai volumi comodi in fustagno o cotone tinto capo.Boot in camoscio e polacchini con patch vintage di derivazione militare.
un architetto in notting hill. informale creativo. Maglioni in shetland garzato su pantaloni in velluto a coste rammendato a mano per un effetto vintage in un gioco di colori e materie a contrasto. Gilet e panciotti in suede lasciano trasparire camicie in fantasie vivaci microdamiè e maxi check.Stivaletto blake e chiodo in nappa vegetale.
lake district week end. rock sofisticato. Parka in lana italiana water repellent con collo in murmasky; Field Jacket, di derivazione militare rivisitate in cotone tecnico ad alta performanza ; chiodo in camoscio.Cargo in velluto tinto capo, abbinati a ricche maglie in cashmere e robusti scarponi roccia in camoscio per un abbigliamento pratico ma ricco di dettagli.
athletic man in regent street. elegante sportivo. Linee morbide e colori accesi spiccano sulle tute in cotone tecnico arricchite da bande laterali a contrasto e colli in lana. Pantaloni e felpe in cotone/cashmere. Scarpe ginniche con dettagli in suede o multimaterici e zaini fitness.
gentleman to the royal national theatre. intramontabile smoking. Tuxedo a doppio o mono petto dal fit asciutto.
COLORI I toni dei bruciati e dei vicuna; le gradazioni dei grigi, dei verdi autunnali, i blu militari con punte di giallo, arancione e rosso.
MEN’S FW 2018-19 COLLECTION
RADICAL CHIC ELEVENTY
ENGLISH TRADITION MADE CONTEMPORARY
Eleventy’s Men’s FW 2018-19 collection is inspired by England and Scotland of the 70’s and 80’s. The warm hues of honey and scorched earth blend with suggestive tonalities of underbrush and elegant gardens as they encounter yarns and fabrics from historic British producers. This meeting of color and material is reinterpreted in a contemporary style by the expertise of Italian artisans. The softest fabrics–wool and cashmere–take us back into English history, as do those with a more “raw” look–brushed Shetland wool, tweed and moleskin–which are juxtaposed to soft alpaca wool in outerwear and tailored suits. In the search for a new formal concept for next winter, Eleventy proposes several overcoats and knitted jackets with irregularly-textured herringbone patterns, as well as suits, military-style overcoats and tracksuit paints in corduroy with wide stripes, all very British. Each item has surprising details, such as precious shawl collars, three-dimensional hand-dyed braids, leather-plaited buttons with a vintage air, antique brass buttons in military style, and hand-sewn patches on trousers. A line of accessories, socks and capsule underwear round off the collection.
from westminster to the city. surprisingly formal. Tailored suits and overcoats in soft wool and cashmere, with forms that follow the body’s lines. The jackets have slightly wider lapels and are to be worn over trousers with a soft silhouette. Leather gloves and woolen hats; washed cashmere scarves for an irregular effect. Colored cotton/wool handbags and shoes with English-style lacing play down the formal clothing.
cambridge university. refined casual. Cashwool braided sweaters to be worn under a wide, deconstructed duffel coat lined with English wool, or a boiled-wool bomber jacket with small striped ribs. Comfort-fit trousers in moleskin or dyed cotton. Suede boots and ankle boots with vintage military patches.
an architect in notting hill. creative informal. Heavy sweaters in brushed Shetland wool on corduroy trousers with hand-sewn ribs for a vintage effect in a play of contrasting colors and materials. Suede vests and waistcoats over colorful shirts with micro- and maxi-checkered designs. Blake-stitched boots and vegetable-tanned Nappa leather jackets.
lake district week end. sophisticated rock. Water-repellent Italian-wool parkas with murmasky collars. Military-style field jackets reinterpreted in high-performing technical cotton; suede jackets. Cargo pants in dyed corduroy, matched with rich cashmere sweaters and robust suede hiking boots for a practical look that still abounds in detail.
athletic man in regent street. elegant sporty. Soft lines and bright colors stand out on technical cotton tracksuits embellished with contrasting lateral bands and woolen collars. Cotton/cashmere trousers and sweaters. Tennis shoes with suede or multi-material details and fitness bags.
gentleman to the royal national theatre. timeless tuxedo. Double- or single-breasted tuxedos with a trim fit.
colors Tones of scorched earth and vicuna; shades of grey, autumnal green and military blue with splashes of yellow, orange and red.
