Cancogni
Cancogni

“Museo  Ugo  Guidi”

  “Amici  del  Museo  Ugo  Guidi  –  Onlus”

presentano  la  mostra  di

Esperienza  CINA

Marcello  Bertini  –  Agostino  Cancogni  –  Domenico  Monteforte  –  Armando  Xhomo 

A  cura  e  presentazione  di  Andrea  Baldini

Museo  Ugo  Guidi  14  febbraio  ore  17  –  FORTE  DEI  MARMI

14  febbraio  –  3  marzo  2016

Il  Museo  Ugo  Guidi  –  MUG  e  gli  Amici  del  Museo  Ugo  Guidi  Onlus  presentano  la  mostra  “Esperienza  Cina”  degli  artisti  toscani  Marcello  Bertini  –  Agostino  Cancogni  –  Domenico  Monteforte  –  Armando  Xhomo  che  hanno  soggiornato  in  Cina  presso  l’Università  di  Nanchino.  Gli  artisti  hanno  partecipato  al  Jinling  Artist-in-Residence  Program  promosso  dalla  Provincia  del  Jiangsu  e  dall’Art  Institute  of  Nanjing  University.

I  nostri  artisti  hanno  vissuto  e  lavorato  a  Nanchino  per  un  mese  grazie  a  questo  programma,  coordinato  dal  Prof.  Xian  Zhou,  con  la  collaborazione  in  Italia  –  tra  gli  altri  –  di  UNISER  (Campus  di  Pistoia),  dell’Università  di  Pisa  e  del  Museo  Ugo  Guidi.  Nelle  prima  delle  quattro  mostre  organizzate  all’interno  del  Jinling  Program,  hanno  esposto  le  loro  opere  anche  Fabio  Grassi  Piero  Mosti.

Questa  mostra  è  a  cura  e  presentazione  di  Andrea  Baldini,  professore  incaricato  presso  l’Università  di  Nanchino  e  coordinatore  del  Jinling  Program,  che  ha  seguito  e  organizzato  le  varie  esposizioni  degli  artisti  presso  l’Università  e  le  diverse  gallerie  e  musei  cinesi.

L’  esposizione  con  inaugurazione  domenica  14  febbraio  alle  ore  17  sarà  visitabile  fino  al  3  marzo  al  MUG  nei  giorni  successivi  su  appuntamento  al  348020538  o  museougoguidi@gmail.com.

Luci  a  Oriente

Verso  la  fine  d’ottobre  dell’anno  che  si  è  appena  concluso,  l’Istituto  d’Arte  dell’Università  di  Nanchino  ha  inaugurato  la  prima  edizione  del  Jinling  Artist-in-Residence  Program.  Il  programma,  ideato  dal  Professor  Zhou  Xian,  direttore  dell’Istituto  d’Arte  e  uno  dei  massimi  esperti  d’estetica  in  Cina,  ha  come  scopo  quello  di  promuovere  lo  scambio  interculturale  tra  la  Cina  –  e  in  particolare  la  provincia  del  Jiangsu  e  la  sua  capitale,  Nanchino,  il  cui  nome  antico  era  appunto  Jinling  –  e  l’Italia.  Per  la  sua  edizione  inaugurale,  il  Jinling  Program  ha  scelto  di  concentrarsi  sulla  Toscana,  promuovendo  una  mostra  a  invito  all’interno  della  quale  sono  state  inserite  le  opere  di  dieci  artisti

toscani,  di  cui  sette  sono  anche  stati  invitati  a  vivere  e  lavorare  per  un  mese  a  Nanchino  come  artisti  residenti.

Come  coordinatore  del  Jinling  Program  e  curatore  delle  sue  mostre,  ho  vissuto  dall’interno  ogni  fase  dell’evento,  dalla  progettazione,  passando  per  la  selezione  degli  artisti,  fino  ad  arrivare  alla  sua  esecuzione.  Non  vorrei  sembrare  esagerato,  ma  è  stata  per  me  l’esperienza  più  bella  e  ricca  della  mia  carriera  come  persona  che  si  interessa  d’arte.  Come  vi  potete  immaginare,  l’organizzazione  non  è  stata  semplice.  Il  Jinling  Program  è  la  prima  iniziativa  di  questo  genere  promossa  da  un’università  cinese.  In  questo  senso,  nel  mettere  in  piedi  il  nostro  progetto,  abbiamo  dovuto  affrontare  problemi  e  difficoltà  che  non  potevamo  anticipare.  Tuttavia,  il  grande  successo  che  l’iniziativa  ha  avuto  ci  ha  ripagato  di  tutti  gli  sforzi  fatti.

Senza  dubbio,  il  riscontro  eccezionalmente  positivo  che  il  Jinling  Program  ha  ottenuto  è  dipeso  dal  lavoro  straordinario  fatto  dai  nostri  artisti  residenti,  che  hanno  dimostrato  ancora  una  volta  –  e  non  ce  n’è  certo  bisogno  –  la  vitalità  dell’arte  italiana  e  la  sensibilità  senza  pari  dei  suoi  interpreti.  In  “Esperienza  Cina,”  potete  vedere  le  opere  di  quattro  dei  nostri  artisti  più  affermati  le  cui  opere  hanno  spopolato  tra  il  pubblico  cinese:  Marcello  Bertini,  Agostino  Cancogni,  Domenico  Monteforte  e  Armando  Xhomo.  Il  Museo  Ugo  Guidi  –  con  il  suo  curatore  Vittorio  Guidi  –  ha  fatto  da  ponte  tra  il  Jinling  Program  e  questi  artisti:  questa  mostra  è  il  giusto  tributo  al  lavoro  di  qualità  di  questo  piccolo-grande  museo,  che  ci  mostra  quanto  lontano  possano  portarci  volontà,  competenza  e  dedizione.

Uno  degli  aspetti  più  interessanti  della  mia  esperienza  di  coordinatore  del  Jinling  Program  è  stato  assistere  al  modo  in  cui  i  nostri  artisti  hanno  reagito  all’impatto  con  il  contesto  cinese  e  a  come  le  sue  luci,  forme  e  colori  li  abbiano  ispirati.  Mi  ha  sorpreso  in  particolare  quanto  il  gesto  pittorico  degli  artisti  presenti  in  questa  mostra  si  sia  modificato  –  senza  tuttavia  perdere  la  propria  specificità  –  durante  il  mese  di  permanenza  in  Cina.  In  effetti,  stiamo  parlando  di  artisti  con  alle  spalle  carriere

pluridecennali,  le  cui  poetiche  pittoriche  hanno  certamente  raggiunto  una  piena  maturità.  Ma  è  proprio  questo  il  miracolo  dell’arte!  È  il  miracolo  di  una  forma  di  espressione  creativa  inesauribile  e  sempre  rinnovabile  i  cui  adepti  –  come  demiurghi  –  sono  in  grado  di  plasmare  e  riplasmare  costantemente  i  mondi  immaginari  che  creano  con  le  loro  opere,  facendo  propri  i  “materiali  grezzi”  e  rielaborandoli  in  modi  imprevedibili.

Le  “luci  d’oriente”  hanno  colto  l’interesse  dello  sguardo  di  questi  artisti  e  il  risultato  è  semplicemente  straordinario:  una  sintesi  –  o  forse,  più  accuratamente,  l’incipit  di  una  sintesi  –  tra  pittura  occidentale  e  orientale,  tra  forme  Cinesi  e  toscane,  paesaggi  urbani  e  rurali,  tra  il  minimalismo  della  pittura  a  inchiostro  e  la  ricchezza  cromatica  di  quella  a  olio.  Nelle  opere  di  questi  artisti  possiamo  vedere  la  profezia  del  mondo  globale,  i  cui  confini  diventano  labili,  sfumati,  in  cui  gli  stili  e  i  linguaggi  si  confondono  e  si  mescolano.

Come  in  una  moderna  Babele,  è  un  mondo  dove  si  naviga  a  vista,  dove  è  facile  perdersi,  ma  dove  è  anche  possibile  scoprire  ricchezze  che  altrimenti  non  potremmo  neppure  sognare.  In  “Esperienza  Cina,”  ci  viene  mostrato  quel  che  si  trova  “oltre  la  siepe”:  un’apertura  verso  l’infinito.

 

Andrea  Baldini

Nanjing,  14  gennaio  2016

Biografia

Dopo  essersi  addottorato  negli  Stati  Uniti  dove  ha  studiato  con  una  borsa  di  studio  Fulbright,  dal  2014  Andrea  Baldini  è  International  Postdoctoral  Exchange  Fellow  presso  l’Institute  for  dvanced  Studies  della  Nanjing  University.  Si  occupa  di  filosofia  e  teoria  dell’arte.  Lo  studio  dell’esperienze  artistiche  interculturali  è  tra  i  suoi  interessi  di  ricerca  primari. 

Dove:  Museo  Ugo  Guidi  –  MUG  via  Civitali  33  –  Forte  dei  Marmi

Quando:  14  febbraio  –  3  marzo  2016

Inaugurazione:  domenica  14  febbraio  ore  17

Orario:  su  prenotazione  museougoguidi@gmail.com  –  Ingresso  libero

 

Il  Museo  Ugo  Guidi  collabora  con  la  Casa  Editrice  SIDEBOOK  di  Pisa  nella  collana  “TECNE’”,  con  il  marchio  “Edizioni  Museo  Ugo  Guidi”,  dedicata  a  cataloghi  d’arte,  libri  d’arte,  poesia  e  fotografici.  Per  info  info@sidebook.it  o  museougoguidi@gmail.com.

  I  volumi  editi  dal  Museo  Ugo  Guidi  ,  “Edizioni  Museo  Ugo  Guidi”,  sono  presenti  sul  Catalogo  ufficiale  dei  libri  italiani,  sono  reperibili  al  Museo  o  su  www.libreriauniversitaria.it  di  Casalini  Libri  distributore  internazionale.

Il  Museo  offre  a  tutti  i  visitatori  il  Wi-fi  gratuito  senza  codice  di  accesso  per  collegamento  ad  Internet 

Il  MUG  ha  il  sostegno  di  Maria  Rosaria  Lenzi  –  Private  Banker  –  Banca  Fideuram,  e  la  partecipazione  della  Fondazione  Alimondo  Ciampi  onlus,  di  Italia  Nostra  sez.  Massa-Montignoso,  del  Piccolo  Teatro  della  Versilia,  della  Fondazione  Peccioliper,  dell’azienda  Favret  Mosaici  Artistici  www.favretmosaici.com,  Logos  Hotel  di  Forte  dei  Marmi.

Con  l’adesione  del  Comune  di  Forte  dei  Marmi,  dell’Unione  Europea,  dell’International  Council  Of  MuseumsRegione  ToscanaToscana  MuseiToscana  ‘900  –  Musei  e  Percorsi  d’Arte,  Piccoli  Grandi  Musei,  EdumuseiProvincia  di  LuccaSistema  Museale  della  Provincia  di  LuccaIstituto  Confucio  della  Scuola  Superiore  Sant’Anna  di  PisaAPT  VersiliaFondazione  R.  Del  Bianco.

Memoria  fotografica  della  mostra  a  cura  di  Antonio  Raffaelli,  presidente  Ass.  Versiliese  Audiovisivi  Didattici.

PartnerArt  Institute  of  Nanjing  University  Nanchino  (Cina),  Villa  Finaly  Firenze  Chancellerie  des  Universités  de  Paris  –  La  Sorbonne,  Città  InfiniteHistoria  vbcMIIT  Museo  Internazionale  Italia  ArteTorino,  Toscana  ‘900  –  Musei  e  Percorsi  d’Arte,  Club  Unesco  “Carrara  dei  Marmi”,  Associazione  Internazionale  ArtePozzo,  Gli  Otto  Venti  Pistoia,  Comitato  Archivio  Artistico  Documentario  GierutAcomus  InternationalGalatea  Versilia  La  Capannina  di  Franceschi  di  Forte  dei  Marmi  con  lo  “  Spazio  Museo  Ugo  Guidi  /  MUG  Space”.

Media  PartnerQN  LA  NAZIONE,  Rivista  Forte  100Italia  Italy,  Arte  in  ToscanaBestVersilia.com,  Culturadelmarmo.it,  Reality  Magazine,  Life  Beyond  TourismInpuntadipennablog.it,Acculturarsi.blogspot.it,  Agendaeventi.comLa  Parentesi  della  Scrittura.

Come  raggiungere  il  museo:  Uscita  Autostrada  Versilia,  direzione  Forte  dei  Marmi,  seguire  i  cartelli  rettangolari  marroni  che  indicano  il  museo.  Sul  viale  a  mare  di  Forte  dei  Marmi  venendo  da  Viareggio:  superato  il  pontile  del  Forte  oltrepassare  tre  semafori,  poi  il  cartello  a  destra  indica  il  museo;  da  Massa:  entrati  in  Forte  dei  Marmi  dopo  il  primo  semaforo  la  prima  strada  sulla  sinistra  è  Via  Civitali.  Col  GPS:    LAT:43.972477  N  –  LON:10.154887  E 

Prof.  Massimo  Pasqualone  –  Consulente  scientifico  del  Museo  Ugo  Guidi

Piero  Garibaldi  –  Pubbliche  Relazioni  del  MUG  –  Tel:  349.0908365  –   pierogaribaldi82@gmail.com

Marta  Accallai  –  PR  per  Prato–  accallai.marta@gmail.com

Elena  Cencetti  –  PR  per  Firenze  –  elena.cencetti@outlook.it

Francesca  Manfredini  –  PR  per  Pistoia  –  francesca.manfredini@live.it 

Elia  Roggi  –  PR  per  Arezzo  –  eliaroggi@virgilio.it 

Infomuseougoguidi@gmail.com  /  0585  348510  /  3483020538  www.ugoguidi.it

Facebook:  Vittorio  Guidi  –  Museo  Ugo  Guidi   Twitter:  @MUSEOUGOGUIDI

MUSEO  UGO  GUIDI  –  MUG
Via  M.  Civitali  33
Forte  dei  Marmi
tel.  348-3020538
museougoguidi@gmail.com  www.ugoguidi.it